關閉
預覽(按enter鍵查看全詩)
手機訪問:ftm.shicimingju.com 切换至简体版 取消固定
首頁 > 南北朝 > “何意百煉剛,化為繞指柔”全詩賞析

“何意百煉剛,化為繞指柔”全詩賞析

時間:2010-07-11 01:32:58 分類:南北朝
名句“何意百煉剛,化為繞指柔”出自西晉詩人劉琨的《重贈盧諶

重贈盧諶


作者:劉琨 年代:西晉


握中有懸璧,本自荊山璆。   


惟彼大公望,昔在渭濱叟。   


鄧生何感激,千裡來相求。   


白登幸曲逆,鴻門賴留侯。   


重耳任五賢,小白相射釣。  


荀能隆二伯, 安問黨與讎?   


中夜撫枕歎,想與數子遊。  


吾衰久矣夫,何其不夢周?  


誰雲聖達節, 知命故不憂。   


宣尼悲獲麟, 西狩涕孔丘。   


功業未及建, 夕陽忽西流。   


時哉不我與, 去乎若雲浮。   


未實隕勁風, 繁英落素秋。   


狹路傾華蓋, 駭駟摧雙輈。   


何意百煉剛, 化為繞指柔。


賞析:


      劉琨在並州軍事失利之後投奔段匹磾,與段相約共輔晉室,不料因兒子劉群得罪段而陷於縲絏。在獄中他寫了這首“托意非常,擄暢幽憤”的詩歌。


   詩歌采用以實帶虛的筆法,其口氣明是直陳胸臆,又暗中照應著“贈盧”,在吐露心曲的同時對友人進行勸勉,責己勸人,句句雙關。這就使詩歌具有寓意深長、婉而有味的特點。此詩多用典故。詩的開頭即一連用了薑大公垂釣渭水、鄧禹投奔劉秀等六個典故,用曆代名臣含辛茹苦輔佐國君興王圖霸的史實來表白自己冇身報國、興複晉室的誌向。又如“吾衰久矣夫”以下六句,也連用三個典故,委婉曲折地吐露自己對國事日非、前途凶吉莫測的無限感慨。這些典故都用得妥貼精當,能準確地表達作者複雜的內心活動,收到了以一當十的藝術效果。


   儘管劉琨在這首詩中一再申述自己扶助晉室的抱負,寫下了大義感人的詩句:“苟能隆二伯,安問黨與讎?”但是他又痛苦地意識到壯誌難酬,無可奈何地唱出最後的悲歌:“何意百煉剛,化為繞指柔。”慷慨激昂的韻調中透出無限淒涼的意緒,蔣英雄失路的百端感慨表達得感人至深。